Actualizar el sistema en el servidor y estaciones de trabajo mediante el Servicio de Actualización en Línea (Aspel-AL) permite mantener el sistema BANCO al día y con un funcionamiento uniforme en todos los equipos. De esta manera, se aplican mejoras y ajustes de forma ordenada, evitando diferencias entre el servidor y las estaciones de trabajo. Este proceso se realiza cuando se dispone de una nueva versión para su implementación en el entorno de operación.
Para ello, realiza lo siguiente:
1. Ejecuta la verificación en el servidor
Al iniciar el sistema BANCO, se ejecuta el subproceso Aviso-AL, el cual revisa si existe una actualización disponible y muestra una notificación para elegir entre actualizar o posponer.
- Si seleccionas Posponer, la verificación se repetirá después de 7 días, evitando que el aviso aparezca constantemente.
- Si eliges Actualizar, se abrirá la ventana de Aspel-AL con la opción de actualización habilitada.
Importante:
- Si no estás familiarizado con el proceso, consulta al personal de sistemas o al responsable del mantenimiento.
- Realiza un respaldo previo de la información de tus empresas desde el servidor.
- Asegúrate de que el sistema no esté en uso en el servidor ni en las estaciones de trabajo durante la actualización.
2. Realiza la actualización en el servidor
Haz clic en Actualizar para iniciar la descarga del instalador, donde se mostrará el avance de la instalación.
Al finalizar la descarga, el sistema solicitará confirmación para continuar.
Haz clic en Sí 
para iniciar la instalación de la actualización. En caso necesario, se solicitarán permisos para su ejecución.
Al concluir, aparecerá un mensaje confirmando que la actualización se completó correctamente. Solo haz clic en Aceptar 
.
3. Verifica la actualización en estaciones de trabajo
Al ingresar desde una estación de trabajo, si existe una actualización pendiente en el servidor, se mostrará el mensaje:
«Existe una actualización del sistema Aspel BANCO».
Si se intenta actualizar la estación sin haber actualizado primero el servidor, el sistema indicará que primero debe actualizarse el servidor.
«Existe una actualización del sistema Aspel BANCO. Es necesario actualizar primero el servidor y después las estaciones de trabajo».
Cuando el servidor ya esté actualizado, la estación mostrará el aviso para actualizar localmente el equipo.
«Existe una actualización del sistema Aspel BANCO. Es necesario actualizar la estación de trabajo».
Si eliges Posponer, podrás continuar trabajando, aunque el sistema seguirá mostrando el aviso en cada inicio. No se recomienda trabajar con versiones distintas entre servidor y estaciones.
Si la estación tiene una versión más reciente que la del servidor, aparecerá el mensaje indicando que es necesario actualizar el servidor.
«La actualización instalada en la estación de trabajo es diferente al servidor. Es necesario actualizar el servidor».
Para continuar, selecciona Actualizar.
Nota: te recomendamos conocer el Servicio de Actualización en Línea – Aspel-AL.
¡Excelente! Actualizar el sistema en el servidor y estaciones de trabajo mediante Aspel-AL te permite mantener todos los equipos sincronizados y funcionando con la versión más reciente.